洄游言志 - 第四屆香港書本藝術節第二站

Trace Back in Words - The 4th Hong Kong Book Art Festival Part 2

FB_IG_Part2_第四屆香港書本藝術節_15Nov22

展期 | Exhibition Period

9-17 Dec 2022 @ The Fringe Club

9 Dec 2022 (Fri) 18:00 開幕 – 20:30
9-16 Dec 2022 11:00 – 19:00
17 Dec 2022 (Sat) 11:00-17:00

藝穗會 陳麗玲畫廊
中環下亞厘畢道2號
The Fringe Club, Anita Chan Lai-ling Gallery
2 Lower Albert Road, Central, Hong Kong

第四屆香港書本藝術節第一站完滿結束,我們移師到中環藝穗會,這楝充滿歷史味道的建築物作為展覽的第二站。

本站我們仍舊從創作方式劃分四個類別:概念、裝幀、迷你及立體。誠意邀請初接觸書本藝術的朋友,透過藝術節的展品和活動,感受書本藝術的魅力。書本藝術涉足文學、設計、藝術、工藝甚至建築概念,藏著無限可能,我期待觀眾能找到屬於自己喜歡的領域。第二站除了既有的藝術家,於展場再次展示他們的作品,我們更誠邀法籍藝術家韋一空加盟,展出他的書本藝術品,而《蛋誌》作為舉辦香港書本藝術節的引子,本年正是她成立的第十周年,《蛋誌》展區亦會作出特別展示安排。藝術家們雖然分佈各地,但彼此透過書本與藝術,同於這個城市展現。來,讓我們一起聽聽,他們所言之志。

香港迷你書協會與天上遊雲書藝工作室一直致力推動書本藝術,香港書本藝術節始於藝術家天藍(黃天盈)在2012年創辦的迷你出版物《蛋誌》,一個實驗性強、隨心而行的小計劃,第一年以《蛋誌》周年展覽作開端,發展出往後的第一至三屆香港書本藝術節。

參展藝術家:黃天盈 (天藍) 策展人 / 韋一空 / 陳曦成 / 劉奕東 / 梁淑莊 (青瓜) / 杜卓璣 / 黃翠雯 / 劉菁兒 / 車婷 / 盧曉峰 / 李嘉燕 / 含蓄 / Jayne Dyer / 宋鈺 / 盧卓妍 (撈撈) / 陸貞元 / 吳韻怡 / 周小某 / 袁永賢 / 佟傑 / 劉冰瑩 / Mark Cockram / 山崎曜 / 鍾雨 / 蚊紙 @蛋誌 / Kimi @蛋誌 / Man Chan @蛋誌 / Wan Chiu @蛋誌 / 其他 @蛋誌 / Charlie Sick Boy @蛋誌 / Sesame @蛋誌/ 赤井 都 / 葉原 あきよ / 五十嵐 彪太 / 小笠原 麻子 / 武田 若千&佳夕 / 九十九 耕一 / 相沢 Lee 美和子 / 青木 弘之 / 川辺 のぞみ / 河村 塔王 / 森本 歩子 / 高橋 英世 / 涂乙欽 / 賴冠傑 / 鄭詠州 / 周佳儒 / 劉詠心 / 洪新富 / 魏亙隆 / 梁莉婷 / 董佩珺 / 葉洋

No matter how the world is turned upside down and people scattered across it, artwork is always a means for us to meet.

The Part 2 of Festival is divided into five sections, including Concepts, Binding, Miniature and Pop up. Despite their locations, the artists are showcased together in this city in the means of book and art. Let us take a moment and listen to their devoted expressions.

Participate Artists: Tiana Wong Tin Ying (Curator) / Frank Vigneron / Chan Hei Shing / alexlau / Cucumber Leung / Aaron d’Aquino / Amanda Vong Chui Man / Cathleen Lau Ching Yee / Che-Ting / Goby Lo / Helen Li (Macaron Pink) / humchuk / Jayne Dyer / Kori Song / LoLo Lo Cheuk Yin / Luk Tsing Yuen / NWY Ng / Siumou Chow / Thomas Yuen / Tung Kit / Emily Liu / Mark Cockram / Yo Yamazaki / Zhong Yu / Gnat @zine eggwich / Kimi @zine eggwich / Man Chan @zine eggwich / Wan Chiu @zine eggwich / Anny Cheng @zine eggwich / Charlie Sick Boy @zine eggwich / Sesame @zine eggwich / Miyako Akai / Akiyo Habara / Hyota Igarashi / Asako Ogasawara / Jakusen and KayuTakeda / Koichi Tsukumo / Miwako Lee Aizawa / Hiroyuki Aoki / Nozomi Kawabe / Toh Kawamura / Hoko Morimoto / Hideyo Takahashi / Tu Yi Chin / Astor Lai / Cheng Yung Chou / Chou Chia Ju / Emily Liu / Hung Hsin Fu / Ken Wei / Liang Li Ting / Tung Pei Chun / Yeh Yango

聯合主辦 Co-Organized by
Tiana Cloudland
Catherine Lau Studio
Hong Kong Miniature Book Association

資助 Supported by
Hong Kong Arts Development Council

場地贊助 Venue Sponsored by
The Fringe Club

印刷贊助 Printing Sponsored by
The Memory Machine

紙張贊助 Paper Sponsored by
Polytrade Paper

平面設計 Graphic Design
Hei Shing Book Design

***受疫情政府操施所限,進入展場及活動室必須掃瞄安心出行並連上疫苗通行證,未能出示疫苗通行證之人士將會被拒進入,懇請見諒。
***Under governmental regulations, all visitors must scan the Leave Home Safe QR code and show their vaccine pass. Thank you for your understanding.

查詢 Enquiries
info@tianacloudland.com

回到頂端